به من بگو با تو چه كنم...

دنبال تصوير براي اين نوشته بودم، بهترين تصويري كه در جستجوي تصاوير گوگل پيدا كردم تصوير زير بود. نكته جالب اين بود كه اين تصوير منبعش از همين وبلاگ بود! با شش سال فاصله!‏

يك چيزهايي هست كه هميشه هست! يك چيزهايي كه تغيير نمي كند. چيزهايي كه تغيير نمي كنند، خيلي ريشه دارند. قدر يك عمر انسان، و من و تو تغيير نحواهيم كرد. بيا در هم فرو رويم. من در تو متغير شوم و تو در من متحول.
عصاره ي بيان و شعر و احساس و صدا و موسيقي و لحن و عشقِ  ام كلثوم هرچه بيشتر دل مي دهم، بيشتر مي جوشد!‏

لينك يوتيوب اجراي كامل-50 دقيقه

حيرت قلبي معاك.. وأنا بداري واخبي
تو جان مرا حيران كردي...واما من با تو مدارا مي كنم

قل لي أعمل إيه وياك.. ولا أعمل إيه ويا قلبي
به من بگو با تو چه كنم...با تو و يا با دل و جانم

بدي اشكي لك من نار حبي.. بدي احكي لك ع اللي في قلبي
مي خواهم از آتش عشق تو شكوه كنم...و به تو گويم آنچه در دلم مي گذرد

وأقولك ع اللي سهرني.. وأقولك ع اللي بكاني
و به تو بگويم قصه ي بي خوابي ها و اشك هايم را

وأصور لك ضنى روحي.. وعزة نفسي منعاني
مي خواهم تا داستان رنج هاي روحم را برايت تصوير كنم...و غرورم مرا باز مي دارد

يا قاسي بص في عيني.. وشوف إيه أنكتب فيها

دي نظرة شوق وحنيه .. ودي دمعة بداريها

وده خيال بيين الأجفان.. فضل معاي الليل كله

سهرني بين فكر وأشجان.. وفات لي جوه العين ظله

وبين شوقي وحرماني.. وحيرتي ويا كتماني

بدي اشكي لك من نار حبي

بدي احكي لك ع اللي في قلبي

وأقول لك على اللي سهرني.. وأقول لك ع اللي بكاني

وصور لك ضنى روحي ..وعزة نفسي منعاني

ياما ليالي أنا وخيالي ، أفضل أصبر روحي بكلمة يوم قلتها لي

وبات أفكر .. في اللي جرى لك.... واللي جرى لي

وأقول ماشافشي الحيرة.. على لما با سلم

ولاشافش يوم الشوق.. في عيني راح يتكلم

وارجع أسامحك تاني .. واحن لك والقاني

بدي اشكي لك من نار حبي

بدي احكي لك ع اللي في قلبي

وأقول لك ع اللي سهرني.. وأقول لك ع اللي بكاني

وأصور لك ضنى روحي.. وعزة نفسي ما نعاني

خاصمتك بيني وبين روحي.. وصالحتك وخاصمتك تاني

وأقول أ بعد يصعب علي روحي.. تطاوعني ليزيد حرماني

ح أفضل أحبك من غير ما أقولك..إيه اللي حير أفكاري

لحد قلبك ما يوم يدلك.. على هواي المداري

ولما يرحمني قلبك .. ويبان لعيني هواك

وتنادي ع اللي انشغل بك.. وروحي تسمع نداك

ارضى اشكي لك من نار حبي

وابقى احكي لك ع اللي في قلبي

وأقول لك ع اللي سهرني.. وأقول لك ع اللي بكاني

وأقول يا قلبي ليه تخبي ..وليه يا نفس منعاني

اشعار: أحمد رامي

موسيقي: رياض السنباطي